Final answer:
Certain video games evolved from military simulations and virtual reality technologies, which were initially developed for national security purposes in the 1960s. These technological advancements, often funded and used by the military, eventually transitioned into commercial entertainment applications, including video games and VR.
Step-by-step explanation:
The information from the excerpt that best supports the inference that certain video games resulted from issues related to national security is the development and early usage of virtual reality technologies. The head-mounted display, which was a primitive version of today's virtual reality, was initially built for the Pentagon in 1968. This technology was first used to simulate tanks and submarines due to the similarities between looking through a VR headset and looking through binoculars or a periscope. Over time, these military technologies proliferated and found their way into video arcades around the country, indicating a direct link between military innovations and the entertainment technologies we enjoy today.
Moreover, advances in computing and simulation required for national security, such as those initiated during World War II and the Cold War, have directly contributed to the development of technologies like video games. With the vast investment in research and development by the government for military purposes, it comes as no surprise that some of those technological advances would spill over into the realm of consumer entertainment, including video games and virtual reality.