Final answer:
The provided text excerpts do not contain information about who in Candide dislikes Spaniards; therefore, the answer to the question cannot be determined from the excerpts given.
Step-by-step explanation:
The question refers to a scene in Voltaires satirical novel, Candide, where a character reports that the colonel does not have time to see Candide and Cacambo, and indicates that someone holds a specific grudge against Spaniards. However, the information provided does not contain the necessary context to answer which character dislikes Spaniards, and none of the excerpts mention any of the options provided (a) local magistrate, (b) mayor's wife, (c) head chef, or (d) town crier.
It is important to remember that answers to questions about literature should be based on the text itself, and since the provided text excerpts do not contain the answer, it cannot be confidently stated which option is correct without additional information from the novel.