Final answer:
Gaze registration includes the superior colliculus in the midbrain but does not involve the olfactory cortex or directly relate to the medulla oblongata.
Step-by-step explanation:
The neural pathways of gaze registration do not involve the olfactory cortex, which is related to the sense of smell. However, they include the superior colliculus, a structure located in the midbrain that plays an essential role in coordinating eye movements and integrating visual stimuli with motor responses. The cerebellum is also implicated in coordinated movements and maintains connections to various structures for balance and coordination, but the superior colliculus is specifically involved in gaze registration. The medulla oblongata, while important for autonomic functions and connecting various pathways, does not directly relate to gaze registration in the context provided.