Final answer:
When making a right turn, the driver should typically end in the right lane, unless traffic rules or road conditions dictate otherwise. The sensation of being pushed to the left is due to inertial forces in the driver's frame of reference, while from an outside perspective, the car is simply being steered right by actual applied forces.
Step-by-step explanation:
The question relates to traffic rules and vehicle dynamics.
Typically, when making a right turn in countries where driving on the right side of the road is standard, the driver is expected to finish the turn in the lane closest to the right side of the road—generally, the right lane. However, in the scenario presented, the driver's sensation of being pushed to the left while turning right is due to an inertial force, sometimes felt as a fictitious force from the driver's frame of reference.
This sensation is explained by Newton's laws of motion, particularly the first law of inertia, which states that an object in motion will stay in motion in a straight line at constant speed unless acted upon by an external force. In the Earth's frame of reference, no force pushes the driver to the left; the force is applied to the car to facilitate the right turn.
Understanding vehicle dynamics can help with safe driving practices, ensuring that the driver completes turns correctly and positions the vehicle in the appropriate lane post-turn. The proper lane to conclude a turn in may vary depending on specific traffic rules and situations, such as avoiding obstacles, following signage, or preparing for subsequent turns or lane changes.