Final answer:
Controlling inflation is not an effective strategy to promote Distributed Version Control growth as it is an economic policy unrelated to the management of software development projects. The correct answer is option B).
Step-by-step explanation:
The question asks which of the following is generally not an effective strategy to promote Distributed Version Control (DVC) growth. Among the options, B) Controlling inflation is the one that is generally not associated with strategies to foster DVC growth. DVC systems are concerned with the management of software development projects, and thus, economic policies like controlling inflation do not directly affect DVC systems. The other options, such as implementing collaboration tools, encouraging developer participation, and streamlining workflow processes, do directly enhance the growth and functionality of DVC systems by improving efficiency, productivity, and stakeholder engagement.