Final answer:
Shelley describes the wind in an unusual way with the line ''Thou breath of autumn's being''.
Step-by-step explanation:
The detail that illustrates Shelley describing the wind in an unusual way is ''Thou breath of autumn's being''. This line personifies the wind, giving it human qualities of breath and being, which is an unconventional and imaginative way to describe the wind.