Final answer:
Option C). Poor software characteristics can be categorized as both project risks and product risks.
Step-by-step explanation:
It is possible to classify subpar software features as both project and product risks.
Bad software features can affect the development process and cause delays, overspending, and quality problems, all of which are project risks. Project risks can include things like poor planning, insufficient requirements, and poor communication. Inadequate software features can lead to a mediocre or flawed final product as product risks. Usability concerns, security flaws, and performance issues are a few examples of product risks. Hence, Option C) is the correct answer.