Final answer:
The question is about the suitors in Homer's 'The Odyssey' and which ones waited while others attempted to string Odysseus's bow. The epic does not specify this detail, so the answer would depend on a specific interpretation or translation of the text.
Step-by-step explanation:
The question refers to events in Homer's The Odyssey, where various suitors attempt to string Odysseus's bow as part of a challenge set by Penelope. While the text itself does not provide a clear answer to this specific question, understanding the narrative can help us deduce that suitors like Antinous and Eurymachus are typically seen taking an active role, with others waiting for their turn. Nonetheless, this question may be referencing a specific adaptation or translation that assigns this role to certain characters.