Final answer:
The specific remedy local Indians suggested to Jacques Cartier is not detailed in the provided information. Native American healing practices often included the use of local plants and traditional healing methods. Lacrosse and other physical activities might be prescribed for their potential physical and spiritual health benefits.
Step-by-step explanation:
The local Indians suggested a remedy to explorer Jacques Cartier during his exploration of what would become Canada. Unfortunately, the details of this specific remedy are not provided in the reference information. However, during that era, interactions between European explorers and Native Americans often involved the exchange of knowledge, including traditional remedies and healing practices. Native Americans may have shared various treatments derived from local plants and traditional healing practices to cure diseases that the European settlers faced, such as scurvy, which was prevalent amongst sailors on long voyages.
The reference to the game of lacrosse in relation to healing suggests that some Native American tribes prescribed physical activity, such as playing lacrosse, as part of their healing practices. This could have potential benefits for the sick, including improved physical health, community participation, and spiritual well-being. Physical games and communal activities were sometimes part of the holistic approach to medicine practiced by Native American tribes.