Final answer:
The question appears to relate to an event in English literature, but the provided excerpts do not include sufficient information to accurately answer what Chief shows the lieutenant. The references to Chief Iron Tail and Chief Flying Hawk highlight their historical and entertainment roles, but do not pertain to the direct question posed.
Step-by-step explanation:
The passages provided are from various literary texts, making the question one related to English literature. Without additional context, it's challenging to determine precisely what Chief shows the lieutenant, as the excerpts don't mention such an event. It seems the student’s question may pertain to a specific narrative that is not fully represented in the provided excerpts. None of the quotes directly answer who Chief is or what he shows to the lieutenant.
In terms of the characters mentioned, such as Chief Iron Tail and Chief Flying Hawk, they were depicted in photographs and involved in significant historical battles. While these individuals were Native American chiefs known for their roles in history and entertainment, there is no direct reference in the excerpts to a lieutenant or something the Chief shows. The final excerpt makes a vague reference to a man, woman, and a keepsake, which might suggest a personal revelation or memory, but again it does not clarify what the Chief shows the lieutenant.