Final answer:
John's mistake was adding the fractions incorrectly. The correct answer is -1/40.
Step-by-step explanation:
John's mistake is that he incorrectly added the fractions together. The correct way to add fractions is to find a common denominator, which in this case is 40. So, the correct answer is 3/8 + (-2/5) = 15/40 + (-16/40) = -1/40.