Final answer:
The systems analyst role does not typically include choosing and configuring hardware and software, as these tasks are usually carried out by IT systems architects or engineers.
Step-by-step explanation:
The task that is not typically associated with the systems analyst role is choosing and configuring hardware and software. Systems analysts are primarily involved in defining and analyzing system requirements, ensuring software solutions meet those requirements, and conveying the necessities to the appropriate members of the technology team, such as software developers and network architects.
While systems analysts may have input on the choice of technology, the actual selection and configuration of hardware and software are usually performed by IT systems architects or engineers.
Additionally, while systems analysts might be involved in troubleshooting problems after implementation, this is often a reactive role where they assess and analyze ongoing issues, an integral part of ensuring a system's continued performance and improvement.