Translation:
Spanish: ¿Adonde vas por la mañana?
English: Where do you go in the morning?
Spanish: ¿Adonde vas por la tarde?
English: Where do you go in the afternoon?
Spanish: ¿Adonde vas por la noche?
English: Where do you go in the night?
If you need to answer the questions, just say where you go, in spanish of course.