Final answer:
The nurse would anticipate the condition of intrauterine growth restriction in the infant.
Step-by-step explanation:
When assessing this infant, the nurse would anticipate the condition of Intrauterine growth restriction. Intrauterine growth restriction (IUGR) is a fetal growth deficit that can occur due to maternal, fetal, or placental factors. The baby's low birth weight of 4 lb 12 oz (2155 g) suggests inadequate growth during pregnancy.