Final answer:
Caffeine
Step-by-step explanation:
The nurse should instruct the client taking atomoxetine to avoid foods containing caffeine. Caffeine can interact with atomoxetine and increase the risk of side effects such as increased heart rate and blood pressure.