Final answer:
The nurse would obtain the following assessment data that correlates with the nursing diagnosis of hyperthermia related to pneumonia: confusion, diaphoresis, and decreased oxygen saturation.
Step-by-step explanation:
The nurse would obtain the following assessment data that correlates with the nursing diagnosis of hyperthermia related to pneumonia:
- Confusion: Hyperthermia can cause confusion in patients.
- Diaphoresis: Excessive sweating is commonly observed in patients with hyperthermia.
- Decreased oxygen saturation: Pneumonia can lead to a decrease in the oxygen saturation level.