Final answer:
A contraindication for receiving hemodialysis in a client with end-stage kidney disease is an active bleeding disorder.
Step-by-step explanation:
A contraindication for receiving hemodialysis in a client with end-stage kidney disease is an active bleeding disorder. Hemodialysis involves the use of a machine to filter waste from the blood, and patients with bleeding disorders may have an increased risk of bleeding complications during the procedure. Therefore, it is important for the nurse to identify this factor in the client's medical history and consider alternative treatment options for managing the client's kidney disease.