Final answer:
State and federal laws, along with family involvement and hospital policies, will impact the treatment team's next action when an inpatient client intends to leave the hospital.
Step-by-step explanation:
When an inpatient client, who has been deemed a danger to themselves, expresses an intention to leave the hospital, the treatment team must consider certain factors in determining their next action. Firstly, state laws will govern how long a psychiatric facility can hold a client against their will. Secondly, federal laws will dictate whether or not the client is competent to make decisions about their treatment. Finally, the treatment team will also take into account the client's family involvement and hospital policies when deciding on the appropriate course of action.