Final answer:
The clearest revision of Elena's statement is, 'They do not wear uniforms just so that they can look good,' which focuses on the aesthetic aspect without additional assumptions.
Step-by-step explanation:
The goal is to revise the sentence, "They do not wear uniforms to kinda look cute and sweet," so that the meaning of Elena's statement is clearer to readers. The best option among the provided choices for conveying Elena's likely intent, without including any assumptions about the purpose of wearing uniforms, such as for winning games, is:
B) They do not wear uniforms just so that they can look good.
This revision keeps the focus on the aesthetic aspect of wearing uniforms without assuming additional intentions.