Final answer:
The nurse should identify the statement "I can expect to get help with other aspects of my life while in treatment" as an indication that the client understands the information.
Step-by-step explanation:
The correct statement that the nurse should identify as an indication that the client understands the information is option D: "I can expect to get help with other aspects of my life while in treatment." Treatment for alcohol use disorder should not solely focus on the person's alcohol use, but should also address other areas of their life that may be impacted by their addiction. This can include support for mental health, family dynamics, employment, and housing.