Final answer:
In respiratory alkalosis, the value of pCO₂ is expected to be outside the reference range.
Step-by-step explanation:
If the client is experiencing respiratory alkalosis, the nurse should anticipate that the value of pCO₂ (partial pressure of carbon dioxide) will be outside the expected reference range. Respiratory alkalosis is characterized by low levels of CO₂ in the bloodstream, which leads to alkalinity. Therefore, the nurse should expect a decrease in the normal range of pCO₂.