Final answer:
Stoppard uses Claudius's speech from "Hamlet" in a manipulative context, reflecting Rosencrantz and Guildenstern's insincerity and utilitarian approach toward their friend. It serves as instructions rather than genuine concern.
Step-by-step explanation:
In "Rosencrantz and Guildenstern Are Dead" by Tom Stoppard, Claudius's speech from "Hamlet" is used pragmatically as a set of instructions rather than as an expression of genuine concern for Hamlet. This highlights the characters' insincerity towards Hamlet. Claudius enlists Rosencrantz and Guildenstern to gather information on Hamlet's peculiar behavior post his father's death, cloaked under the guise of concern. However, their dialogue in Stoppard's adaptation reveals an underlying game-like approach to their mission, indicating they are more focused on completing their task than on helping a friend in need.
Through Stoppard's play, we see an exploration of themes like the nature of performance and the question of authenticity in human relationships. This is depicted through Rosencrantz and Guildenstern's calculated tactics to cheer Hamlet up and uncover the cause of his malaise as per the King's orders rather than true concern. In essence, their discussion of Claudius's directives is manipulative, reflecting their detachment and utilitarian approach to the situation.