Final answer:
The nursing diagnosis generated from the data pertinent to hyperbilirubinemia is Impaired Neonatal Skin Integrity.
Step-by-step explanation:
One nursing diagnosis generated from the data pertinent to hyperbilirubinemia is Impaired Neonatal Skin Integrity. This diagnosis is based on the risk of skin breakdown and damage due to the accumulation of bilirubin in the blood, which can cause jaundice and potential brain damage in newborns. Nurses should monitor the infant's skin closely for signs of breakdown and implement appropriate measures to maintain skin integrity.