Final answer:
The combined volume for one small box and one large box is 5x^3 - 20x^2 - 740x + 3000.
Step-by-step explanation:
To find the combined volume for one small box and one large box, we need to add the volumes of the two boxes together. The volume of the small box is given by the function f(x) = x^3 - 500x + 3000, and the volume of the large box is given by the function g(x) = 4x^3 - 20x^2 - 240x. Adding the two volumes together, we get:
(x^3 - 500x + 3000) + (4x^3 - 20x^2 - 240x) = 5x^3 - 20x^2 - 740x + 3000
So, a simplified polynomial expression that models the combined volume for one small box and one large box is 5x^3 - 20x^2 - 740x + 3000.