Final answer:
The quote warns of the possibility of Texas causing a revolution in the nation.
Step-by-step explanation:
The quote from Mier y Teran can be summarized as a warning that if timely measures are not taken, Texas could potentially lead the nation into revolution due to the rising tensions in the region.