Final answer:
Plate #1 would show growth of both S. aureus and E. coli, while Plate #2 would show growth of only S. aureus.
Step-by-step explanation:
Based on the information provided, we know that the volunteer touched fingers inoculated with both S. aureus (Staphylococcus aureus) and E. coli (Escherichia coli) to nutrient agar plates #1 and #2, respectively. After incubating overnight, the pattern of growth on Plate #1 would show growth of both S. aureus and E. coli, while Plate #2 would show growth of only S. aureus. This is because S. aureus is a Gram-positive bacterium that can grow on nutrient agar, whereas E. coli is a Gram-negative bacterium that may not grow well on nutrient agar.