Final answer:
Tyndale spent his time in Germany reading and studying various books, including works by medieval philosophers and rare texts.
Step-by-step explanation:
Besides working on the Bible, Tyndale spent his time in Germany reading and studying various books. He was particularly interested in medieval philosophers such as Albertus Magnus and Cornelius Agrippa. Tyndale also enjoyed reading rare and curious books, such as the "Directorium Inquisitorium" by Eymeric de Gironne and the "Vigiliæ Mortuorum Secundum Chorum Ecclesiae Maguntinæ." These readings provided Tyndale with valuable knowledge and inspiration in his work.