Final answer:
Macrophages are the cell type that can both phagocytize pathogens and produce chemicals that promote inflammation.
Step-by-step explanation:
The cell type that can both phagocytize pathogens and produce chemicals that promote inflammation is macrophages.