Final answer:
DNA polymerase ε is the eukaryotic DNA polymerase that functions in DNA repair but does not appear to be involved in nuclear DNA replication.
Step-by-step explanation:
The eukaryotic DNA polymerase that functions in DNA repair but does not appear to be involved in nuclear DNA replication is DNA polymerase ε.