Final answer:
The author included the detail about Father Paul going with Leon to illustrate the conflict he faces in trying to communicate with Leon and integrate his beliefs with the local culture.
Step-by-step explanation:
The author included the detail about Father Paul going with Leon to illustrate the constant conflict Father Paul faces in trying to communicate with Leon. It shows that he hopes to integrate his beliefs with the local culture as much as they will allow him to. Father Paul decides to go pray for Teofilo without anyone knowing about him picking up the magazine because it shows that he was trying to remind himself that he did not agree with the people's beliefs.