Final answer:
Gloria Anzaldua's essay 'How to Tame a Wild Tongue' utilizes Spanglish, multiple languages, non-standard English, indigenous language elements, and a nonlinear narrative to challenge linguistic norms and celebrate the rich tapestry of linguistic identities.
Step-by-step explanation:
In How to Tame a Wild Tongue by Gloria Anzaldua, there are several unique ways in which language, grammar, and structure are used. Firstly, Anzaldua incorporates Spanglish, which is a combination of Spanish and English, infusing the essay with a rich blend of linguistic textures. Secondly, she brings in multiple languages, like Chicano Spanish and standard Spanish, highlighting the diversity and complexity of linguistic identities. Thirdly, Anzaldua includes non-standard English to challenge linguistic norms and celebrate the varieties of English that exist. Fourthly, she uses elements of indigenous language, further expanding on the cultural tapestry of her writing. Lastly, the structure of the essay itself defies conventional academic expectations, with Anzaldua often employing a nonlinear narrative that mirrors the interwoven nature of language and identity.