Final answer:
Nathan Price becomes enraged with Anatole in 'The Poisonwood Bible' because Anatole's views conflict with Nathan's beliefs, highlighting Nathan's cultural misunderstandings and his frustration with his lack of control in the Congo.
Step-by-step explanation:
In The Poisonwood Bible, Nathan Price becomes enraged with Anatole due to a complex interplay of cultural misunderstanding, Nathan's own rigid beliefs, and his inability to control his environment. Anatole, the local schoolteacher, shares the Congolese point of view that often conflicts with Nathan's Western and Christian mindset. Nathan's rage is indicative of his growing frustration and isolation within the Congolese community. While serving as an intermediary between Nathan and the villagers, Anatole's honesty about the villagers' beliefs and practices often challenges Nathan's viewpoints, leading to incidents of rage.