Final answer:
The individual described acts as a liaison between a penetration tester and the client's organization, responsible for communication, de-confliction, and de-escalation during testing. They must have both technical skills and strong communication abilities.
Step-by-step explanation:
An individual referenced in the question is typically known as a point of contact or liaison between the penetration tester and the target organization. This person must have not only technical know-how but also strong communication skills to effectively manage the relationship and ensure that any issues are quickly resolved. The role involves de-confliction and de-escalation in order to maintain a mock adversarial scenario without real-world fallout.
The penetration tester and the point of contact work together, often with pre-established protocols to address any unexpected outcomes. They communicate any findings and concerns, ensuring the penetration testing operation proceeds smoothly and does not interfere with the company's operations. This role requires a delicate balance between technical skills and interpersonal communication.