Final answer:
The Native American game described by Catlin is commonly known as lacrosse. Lacrosse is a team sport originating from the Indigenous people of Canada, which involves passing and shooting a small rubber ball using a long-handled stick.
Step-by-step explanation:
According to the question, the Native American game described by Catlin is commonly known as lacrosse. Lacrosse is a team sport that originated with the Indigenous people of what is now Canada. It involves players using a long-handled stick with a net to pass and shoot a small rubber ball into the opposing team's goal. The game has deep cultural significance for many Native American tribes.