Final answer:
The question appears to be a mix-up involving characters and plots from different sources, and there's no clear answer or context provided. Without correct literature or scenario reference, it is not possible to determine the amount of money owed to Claudia by Lin-Manuel Maranda.
Step-by-step explanation:
The question "How much money did Lin-Manuel Maranda owe Claudia?" seems to be a confusion or blend of characters and possibly plots from various literary sources. There's no direct information available that connects Lin-Manuel Miranda, a real-life composer and playwright, with a character named Claudia in this context. It's possible that this is a reference from a piece of literature or a theatrical play, where a character might owe money to someone named Claudia; however, without further context or a specific source, it is unclear how much money is owed, or if this situation actually exists within a known work. The provided excerpts from LibreTexts™ and a passage involving a character named Maria Macapa and another named Marcus do not seem to give any indication about a debt owed to Claudia by someone named Lin-Manuel Maranda. Therefore, there might be a mix-up in the question, and to accurately answer it, one would need the correct literary work or scenario in which this debt is mentioned.