Final answer:
A command should not process a Sailor for ADSEP following a treatment failure if the failure can be attributed to a medical condition, if there are mitigating factors involved, or if the Sailor has the potential for rehabilitation.
Step-by-step explanation:
A command should not process a Sailor for ADSEP (Administrative Separation) following a treatment failure in certain situations, such as:
- Medical Condition: If the treatment failure can be attributed to a medical condition or physical disability, the command should not initiate ADSEP and should explore other options for addressing the issue.
- Mitigating Factors: If there are mitigating factors that contributed to the treatment failure, such as external stressors or inadequate support systems, the command should consider these factors and provide necessary support rather than proceeding with ADSEP.
- Rehabilitation Potential: If there is evidence to suggest that the Sailor has the potential for rehabilitation and future success with appropriate interventions, the command should focus on rehabilitation efforts rather than separation.