Final answer:
Norovirus is an example of a pathogen that can be transferred through reused plates and utensils, leading to foodborne diseases with symptoms like stomach pain and nausea.
Step-by-step explanation:
An example of a pathogen that can be transferred by reused plates and utensils is norovirus. This virus is responsible for many cases of foodborne disease and can be spread when an infected individual handles tableware without proper hygiene. Contaminated utensils, if not thoroughly washed, can lead to the spreading of norovirus when used by others, causing symptoms such as stomach pain, nausea, and diarrhea.