The procedure is proved wrong using Arc tan to find angle BAC and angle BAD
Then verify if angle CAB = 2 * angle DAB
How to prove it wrong
Using trigonometry tan, we have that
Triangle drawing before bisection:
tan (CAB) = opposite / adjacent
tan (CAB) = 4/3
angle CAB = arctan (4/3)
angle CAB = 53.13
Triangle drawing after bisection:
tan (DAB) = opposite / adjacent
tan (DAB) = 2/3
angle DAB = arctan (2/3)
angle DAB = 33.69
comparing both angles shows that angle CAB is not twice angle DAB