Final answer:
The correct numerical operand to be used with the 'ret' instruction after 'some procedure' in the given program is '8', corresponding to the total size of the variables pushed onto the stack (8 bytes).
Step-by-step explanation:
The numerical operand that should be used with the ret instruction in this context depends on the amount of data that was previously 'pushed' onto the stack before the 'call' to some procedure. Given the partial program, x (which is a dword or 4 bytes), y (which is a word or 2 bytes), and z (also a word or 2 bytes) are pushed onto the stack. This totals to 8 bytes. Therefore, when some procedure returns, it needs to clean up the stack by the size of the arguments pushed, which in this case is 8 bytes. So, the correct instruction would be ret 8.