Final answer:
The correct translation for 'We don't like the tests' in Spanish is 'No nos gustan los exámenes'
Step-by-step explanation:
The sentence 'No nos gustan los exámenes' is the correct translation for 'We don't like the tests'.
In Spanish, the subject pronoun 'nosotros' is not necessary because the verb form 'gustan' already includes the information that it is referring to 'we'.
Instead of 'nosotros no gustan los exámenes' or 'no nos gusta los exámenes', the correct construction is 'no nos gustan los exámenes', where the singular form 'gusta' is used to match with the plural noun 'los exámenes'.
Learn more about Translation of 'We don't like the tests' in Spanish