Three interpreters were needed to relay the messages from the two officers to the Shoshone chief. Labiche was first spoken to in English by Lewisor Clark. A message was passed from Labiche to Charbonneau in French. Sacagawea then translated the message into Shoshone for her brother after Charbonneau repeated it in Hidatsa.