Final answer:
The actor playing Hamlet speaks slowly and deliberately, weighing the meaning of every word as he goes along.
Step-by-step explanation:
The adaptation of the excerpt that is most likely to portray Hamlet as worried and thoughtful is when the actor playing Hamlet speaks slowly and deliberately, weighing the meaning of every word as he goes along. In the soliloquy, Hamlet is contemplating a serious existential question, and his thoughtful delivery reflects his deep introspection and inner turmoil.
Learn more about Character interpretation in theater