The correct option is:
performers sang softly, accompanied by a single guitar or at most a four-man band
Unlike bossa nova, samba is characterized by performers singing softly, often accompanied by a single guitar or, at most, a small ensemble of up to four musicians. Bossa nova, on the other hand, is known for its fusion of cool and progressive jazz with sophisticated Brazilian rhythms.