Final answer:
The translation of 'you all work' in informal Spanish is 'vosotros trabajáis'.
Step-by-step explanation:
'You all work' in informal Spanish can be translated as 'vosotros trabajáis'.
This translation is used primarily in Spain and is the second-person plural form of the verb 'trabajar' (to work) when addressing a group of people informally.
For example, if you were speaking to a group of classmates, you could say '¿Vosotros trabajáis en equipo?' which means 'Do you all work in a team?'
Learn more about Translation of 'you all work' in informal Spanish