C. To express love by likening a loved one to a nice day.
In these lines, the speaker is comparing the person they love to a summer's day, suggesting that the person is even more lovely and more temperate (moderate, balanced) than such a day. The comparison to summer, a season often associated with beauty and warmth, is meant to express the speaker's deep affection and admiration.