Final answer:
The colonists' primary concern about the taxes imposed by the British Crown was that they had no say in the decision-making process regarding taxation.
Step-by-step explanation:
The primary concern of the colonists about the taxes imposed by the British Crown was that they had no say in the decision-making process regarding taxation. They believed that as English subjects, they were entitled to representation and consent in the levying of taxes. This concern led to the famous slogan 'No taxation without representation' and sparked the American Revolution.
Learn more about Colonists' concern about taxes imposed by the British Crown