Final answer:
The correct use of 'its/its' is shown in the sentence: 'The overplayed song has lost its appeal for me.'
Step-by-step explanation:
The sentence that shows the correct use of the common homophone 'its/its' is: 'The overplayed song has lost its appeal for me.' In this sentence, 'its' is used as a possessive pronoun indicating that the appeal belongs to the song.
Learn more about Correct use of homophones