In the sentence, "I like apples but I like pears more," the word "but" functions as a coordinating conjunction. It connects two independent clauses ("I like apples" and "I like pears more") that present contrasting or opposing ideas. Therefore, the correct option is (C) Coordinating conjunction.