The statement that is true about language is: Even words that seem the same in two languages may have different meanings.
Languages are complex systems of communication, and words can have different meanings depending on the context and cultural background. Even words that seem identical in two languages can have subtle differences in meaning or connotation. This is why translation is not a straightforward process and requires a deep understanding of both languages and cultures. Therefore, the correct answer is: Even words that seem the same in two languages may have different meanings.