Answer:
the same receptor can be coupled to different intracellular pathways in different cell types / physiological conditions, thus resulting in different effects. each cell type/tissue expresses a set of protein that will interact in a different manner with the intracellular cascade promoted by the hormone.